Eğer fiziksel bir defter tutacaksan yöntem şu: Kelimeyi sola yaz ve karşılığını Türkçe olarak karşısına yaz ancak bunu bir postitle kapat. Altına kelimeyi gördüğün cümleyi yaz. Bu cümlenin sende bir anı yaratıyor olması lazım. Cümle sana anını hatırlatacak ve anın da sana kelimeyi hatırlatacak. Sende anı yaratmayan bir şeyi öğrenemezsin. Diyelim ki cümleyi de anını da hatırladın ama kelimenin anlamını bir türlü hatırlayamadın. O zaman postitin altına bakarsın.
Eğer cep telefonu ya da bir excel tablosu gibi bir yerde tutacaksan da yine kelimenin Türkçe karşılığını karşısına yaz ama bunu hemen göremeyeceğin, gözünün kaymayacağı bir şekilde gizle. Altına sözcüğü ya da ifadeyi gördüğün yerin ekran görüntüsünü alıp yapıştır.
Kelime defterin en azından belli bir süre senin en kutsal kitabın olmalı. En çok yapılan hata gördüğü her kelimeyi oraya geçirip bunları ezberlemeyi ümit etmektir. Bunun yerine en çok karşılaştığın ama hatırlayamadığın kelimeleri eklemeyle işe başla. Haftalık olarak ekleyeceğin kelime sayısı yirmiyi geçmesin. Günde 10-20-50 kelime ezberlemeyi falan unut. Anadilinde o kadar kelime ezberleyemezsin. Bu sürdürülebilirlik işi. Diğer taraftan kelime defterini her gün baştan sona oku ve kendini test et. Defterindeki kelimelerle okuma sırasında aklından yeni cümleler kurmaya çalış. Ayda bir kelime defterini güncelle. Öğrendiğin kelimeleri çıkar. Eğer konuşma ya da yazma becerilerini pratikleme şansın varsa kelime defterindeki kelimeleri düzenli olarak bu pratiklerinde kullanmaya çalış. Bunun için ilgili pratiğinden önce kelime defterine göz atar ve kullanmak istediğin kelimeleri belirlersen konuşma ya da yazma sırasında o kelimelerin aklına gelme şansını arttırırsın. Son olarak yapay zekaya kelime defterindeki kelimeleri yazıp sana bunlarla ilgili egzersiz hazırlamasını isteyebilirsin. Diğer bir yöntemse kelime defterindeki hedef kelimelerden 3-5 tanesini seçerek kısa paragraflar yazmayı denemektir. Kelimeler birer birimdir ve bu birimlerden oluşturulan bir bütün olan paragraf zihnimizin anı yaratmasına yardımcı olacak ve yaratılan anı sayesinde kelimeler aklımızda daha kolay kalacaktır.